Translator
, so the two can be read side by side. AI teams train their models on this parallel text, and YPAI produces it in more than 300...
QA Reviewer / Adjudicator
improve. What to expect Review and adjudication run in YPAI's own review console, next to the tool the annotators used...
Medical, Legal or Financial Writer: AI Training Contributor
learn the field from example text. YPAI has that text written to order, instead of scraping it from the web. The work...
Model Evaluator
criteria and instructions for judging answers. You work in YPAI's own review console, where each project's rating criteria...
Voice Recording Contributor
YPAI records human speech for the systems that have to understand it. You record from home on your own device...
Machine Translation Post-Editor
models and to measure them. YPAI post-edits across more than 300 language pairs. The work Post-edit machine output...
Wake-Word and Command Contributor
Record voice commands and phrases that activate voice assistants, as paid work from home. It suits native or near-native speakers with space to record at different distances. What the work is for Your recordings help voice assistants re...
Diarization Specialist
Mark who speaks when. Speaker boundaries, overlaps and turns in multi-speaker audio, at the precision transcription alone does not reach. The work Segment audio by speaker to the project's timing tolerance. Resolve overlapping speech an...
Transcriber (with Diarization)
Transcribe recorded speech and mark who speaks when (diarization), following per-language style guides with quality review per batch. Remote freelance, paid per hour. Multiple languages are open;state yours in the application. The work ...
LiDAR and 3D Scanning Operator, Mexico City
Scan rooms, routes and objects in 3D with LiDAR, as paid in-person work. It suits people who have LiDAR or depth hardware, or who will use a supplied rig. In person, in and around Mexico City, not from home. This listing is for Spanish sp...
Lugar: Ciudad de México | 12/10/2026 17:10:27 PM | Salario: S/. 120 - 180 per hour | Empresa: YPAI