Translator

, so the two can be read side by side. AI teams train their models on this parallel text, and YPAI produces it in more than 300...

Lugar: México | 12/10/2026 17:10:16 PM | Salario: S/. 170 - 260 per hour | Empresa: YPAI

QA Reviewer / Adjudicator

improve. What to expect Review and adjudication run in YPAI's own review console, next to the tool the annotators used...

Lugar: México | 12/10/2026 17:10:33 PM | Salario: S/. 170 - 260 per hour | Empresa: YPAI

Image Annotator

, instructions and tool, such as CVAT on YPAI's servers. You pass initial test tasks before working on project batches. Every batch...

Lugar: México | 12/10/2026 17:10:04 PM | Salario: S/. 100 - 160 per hour | Empresa: YPAI

Pose and Keypoint Annotator

. What to expect Each project has its own guideline and tool, for example CVAT run on YPAI's own servers. You pass initial test...

Lugar: México | 12/10/2026 17:10:15 PM | Salario: S/. 100 - 160 per hour | Empresa: YPAI

Model Evaluator

criteria and instructions for judging answers. You work in YPAI's own review console, where each project's rating criteria...

Lugar: México | 12/10/2026 17:10:47 PM | Salario: S/. 120 - 180 per hour | Empresa: YPAI

Video Annotator

on YPAI's own servers. You pass initial test tasks before working on project batches. Every batch is reviewed. Clips...

Lugar: México | 12/10/2026 17:10:50 PM | Salario: S/. 100 - 160 per hour | Empresa: YPAI

Voice Recording Contributor

YPAI records human speech for the systems that have to understand it. You record from home on your own device...

Lugar: México | 12/10/2026 17:10:09 PM | Salario: S/. 120 - 180 per hour | Empresa: YPAI

Machine Translation Post-Editor

models and to measure them. YPAI post-edits across more than 300 language pairs. The work Post-edit machine output...

Lugar: México | 12/10/2026 17:10:05 PM | Salario: S/. 120 - 180 per hour | Empresa: YPAI

Wake-Word and Command Contributor

Record voice commands and phrases that activate voice assistants, as paid work from home. It suits native or near-native speakers with space to record at different distances. What the work is for Your recordings help voice assistants re...

Lugar: México | 12/10/2026 17:10:03 PM | Salario: S/. 120 - 180 per hour | Empresa: YPAI