ApellidosSignificado del Apellido Ancheyta

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Ancheyta?

Tengo conocimiento que mi apellido es de origen Vasco y que el mismo tuvo asentamiento en el estado de Chiapas, Mexico. Asimismo los primeros Ancheyta llegaron en el siglo XVIII a America, algunos lo escriben con I latina pero el sonido es con Y.

Se trata del apellido vasco ANTXIETA,deviniente de ANZIETA,que por metátesis(cambio de lugar de una vocal o consonante dentro de la misma sílaba o palabra),ha sufrido alteración hacia ANCHEITA/ANCHEYTA. El origen del apellido,lugar natal del personaje histórico,se encuentra en Gipuzkoa( Euskalherria,País Vasco, Basque Country) y viene registrdo en el nomenclátor onomástico de Euskaltzaindia (Academia de la Lengua Vasca).
Su etimología deviene de AINTZI(Aguazal,Cenagal,Zona Pantanosa) con sufijación de la partícula locativa y abundancial "-eta",resolviendo hacia "Ciénagas o Cenagales".

Tienes razón, la escritura correcta y original es Anchieta con la terminación 100% del país vasco -ETA que es equivalente del -EZ del español, como RamirEZ, PerEZ,GonzalEZ,MendEZ etc .


Los derivados de Ancheyta se remontan a un pequeño pueblecillo frontera con Guatemala, donde efectivamente las familias Ancheyta Diaz (Ancheita Diaz ) y Ancheyta Romero (Ancheita Romero) dieron origen a todas esas derivaciones. Según consta en el censo de 1930 ya se escribía con "i" y se cambio del "eta" al "ita" . Y buscando mas atrás la deformación viene desde el siglo XVII con la llegada de los primeros Anchieta que deformaron su escritura y pronunciación a Ancheita . Prueba de ello es el santo Ancheita del Brasil abatido a finales del mismo siglo y canonizado en siglo pasado .


Efectivamente las deformaciones mas notables se muestran específicamente en estas familias ya mencionadas , que dicho sea de paso , los pobladores aseguran se encuentran siempre sumergidas en pugnas que tal vez den motivo a estas raras y muy variadas diversificaciones del apellido .


Tal vez por motivos, económicos, de paternidad, de evasión de responsabilidades, problemas con la ley , adulterio, o simples rencillas familiares es un hecho que todo se concentra en un pueblecillo de menos de 100 mil habitantes .

En mexico hay un dicho "Pueblo chico, infierno grande".

No es vasco, en en ninguna parte del País Vasco existe ese apellido, ni en el norte de las provincias de Navarra y Aragón. Este es un ejemplo fácil de confusión por que el apellido Anchieta si es vasco y de muy fácil confusión con el anterior. Generalmente los apellidos vascos tienen una traducción o significado que juntando elementos se formulan palabras o en esta caso apellidos y ancheyta no me refleja nada. Es probable que en un principio este se derivara de Anchieta y en México se haya registrado mal. Bueno esa es una teoria.

Así es, la mayoría de los Ancheyta provienen del estado mexicano de Chiapas, y mas específicamente de Comitan Chiapas. Algunos lo escriben con ita, yta , yhta .
Según hay registros desde el siglo XVII , pero fue hasta el siglo XX cuando la familia tuvo una gran -- explosión demográfica-- y ahora se encuentran en estados como Puebla, Mexico,.D.F., Queretaro, Campeche, nuevo Leon, Tamaulipas pero todos tienen su origen en chiapas.
Según las historias familiares que consulte, la modificación fue hecha a propósito ya que el tener hijos y tratar de evadir la pensión alimenticia se hicieron modificaciones con implicaciones legales. Tal es el caso de los Ancheyta Diaz, y Ancheyta Romero que le dieron un gran impulso a esta -- explosión demográfica--
Muchos de los Ancheyta en el D.F. provienen de esta Ancheyta Diaz, y Ancheyta Romero y posteriormente emigraron a los estados vecinos.
Su servidor hizo ya un árbol genealógico que ya va hasta principios del siglo XIX , por si a alguien le interesa.

Es muy probable que haya habido confusiones en vuestro país, Ancheyta como tal no existe en Euzkadi ni una sola persona se apellida así ni se ha apellidado, ahora bien, ANCHIETA estructuralmente es vasco de a cien, en euskera es muy importante la terminación "-eta" que jamás se castellanizo como leí un comentario, Anchieta siempre ha sido Anchieta que difiere a Ancheyta la terminación "-yta" no existe en eúskera. No os confundais, ahora bien, como cientifico etnólogo, siento que es muy probable que Ancheyta de Mejico sea un mal registro de Anchieta, pero como tal no lo he comprobado y no lo puedo asegurar. Lo unico segruo es que Ancheyta como tal no ha existido en Euzkadi.

Hola, efectivamente el apellido Ancheyta tiene un origen vasco, mi abuelo era vasco y toda mi familia es de Chiapas, saludos!

Es curioso, y es lo que me llama la atención, el hecho que solo en Méjico y específicamente en una región exista vuestro apellido. Si algun día encuentro algo de información de vuestro apellido os lo escribiré aquí. Mensaje para quienes no tienen fundamento: no pillar, tratemos esto con un poco de ciencia y verdad (pongo en duda el mensaje que uno escribió que su abuelo era vasco).