ApellidosSignificado del Apellido Arciniega

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Arciniega?

La desinencia -ega podría ser equivalente a -eka,que con -aka,-ika, forman una tríada abundantísima en la topónimia amparada por el dialecto occidental del euskera o euskera vizcaíno, ubicación lingüística a la que pertenece. Estas desinencias son manifestantes de la propiedad,procedendencia o pertenencia según el contexto referido a personas(familia,linaje) ,o bién, a bienes materiales (villas,haciendas,casas etc..).
Patxi Salaberri,en un trabajo recientemente publicado,expone lo siguiente( en líneas generales):
"Creo que este topónimo se puede explicar como "Villa Arsénica o Propiedad de Arsenius",partiendo de este antropónimo bién documentado. La desinencia latina -ica,que tiene carácter femenino (el masculino sería Arsénicus), concuerda con el género al que significa.Desde ARSÉNICA,por asimilación o por evolución romance de la "i" breve,se obtendría *ARSENEKA de donde se derivaría *ARZENEKA para el euskera y *ASENIEGA para el romance.Parece que las formas actuales,ARCENIEGA en castellano y ARTZINIEGA en euskera,se originan depués de una hibridación entre ambas.En el año 1.429 se documenta Fray Fortunio de Arzeniega,desde el que hubiera salido Arciniega por asimilación vocálica".

Definitivamente el origne de Arciniega es Vasco y no arabe. La genealogia del nombre, asi como las ramas que le suceden vienen directamente del pueblo de Artziniega, como ya e ha mencionado aqui y tomo varios nombre derivativos, incluyendo Arciniegas, Arceniega y otros; incluyendo lo que muchos me llaman: "Archiniega"! Les ha pasado a ustedes eso?


El apellido se ha distribuido en muchas partes de LatinoAmerica, asi como en Estados Unidos, pero a pesar de todo sigue siendo un apellido relativamente raro.


Julio Rolando Arciniega

ARCINIEGA,escrito en euskera ARTZINIEGA,es un topónimo vasco que,además,también tiene asiento en el nomenclátor de apellidos.Así mismo,se trata del nombre de una localidad alavesa,lindante con las Encartaciones vizcaínas,datada desde los tiempos bajomedievales pero con evidencias arqueológicas de poblamientos en épocas romanas.Para la derivación de su etimología existen algunas sombras y criterios pero,el que concilia más adhesiones,es el que parte de ART(H)E/ARTE/ARTA(Encina)+(?)+"-aga" sufijo abundancial,concluyendo en "Encinares".Otrora debieron ser abundantes y referencias a esa especie botánica aparecen con frecuencia en la localidad.Parece evidente que su origen y significado nada tienen que ver con árabes,griegos o linajes italianos viajeros y extintos.Finalmente,sería de justicia y derecho que la bandera vasca(Ikurriña)sustituyera a la que erróneamente se muestra.

el apellido arciniega proviene del antiguo clan archenea proveniente de italia, el clan desaparecio durante las crusadas, pero su apellido siguio en circulacion hasta llegar a españa, por eso se dice que proviene de españa.

Un visitante nos comentan:


Apellido español de origen vasco, originario de la villa de su nombre, partido judicial de Amurrio (Álava).
Etimológicamente su significado viene dado por la unión de la raíz vasca "art(h)e" (encina) más la terminación abundancial "-aga", dando como resultado "encinal".
Otros discrepan de este significado y le dan el significado de "lugar pedregoso"
Este linaje vasco participó en la Reconquista fundando una de sus ramas nueva casa en Valencia. Todas las ramas probaron su nobleza de sangre en la Sala de Hijosdalgos de la Real Chancillería de Valladolid.

Escudos:

Álava: En campo de oro, un roble de sinople y dos osos de sable afrontados y empinados al tronco; y acompañado en los cantones del jefe, de dos calderas de sable.

Las Encartaciones y Bilbao (Vizcaya), Valencia: En campo de sinople, tres torres de plata; partido de oro, con una encina de sinople y dos lobos de sable, pasantes al pie del tronco.

Otros: En campo de oro, nueve casquillos de dardos blancos, con las puntas ensangrentadas de gules.

orgullosamente tambien soy ARCINIEGA y soy de mexico y donde haya un ARCINIEGA estaremos todos ahi porque somos familia por el apellido poco comun especificamente de goemz palacio,durango mexico.

saludos desde durango mexico

ARCINIEGA,escrito en euskera ARTZINIEGA,es un topónimo que,además,tiene asiento en el nomenclátor de apellidos vascos.Así mismo,es el nombre de una localidad alavesa lindante con las Encartaciones vizcaínas,datada desde los tiempos bajomedievales pero con evidencias arqueológicas de poblamientos en época romana.Para la derivación de su etimología existen algunas sombras y criterios pero,el que concilia más adhesiones,es el que parte de ART(H)E/ARTE/ARTA(Encina)+(?)+"-aga" sufijo abundancial,concluyendo en "Encinares".Otrora debieron ser abundantes y referencias a esa especie botánica aparecen con frecuencia en la localidad.Parece evidente que su origen y significado nada tiene que ver con árabes,griegos o linajes italianos viajeros y extintos.Finalmente,sería de justicia y derecho que la bandera vasca(Ikurriña) sustituyera a la que erróneamente se muestra.

El apellido Arciniega es de origen vascoense, y efectivamente, parte de un poblado cercano a Bilbao, que se llama Artziniega, notables hombres de ese apellido Claudio Arciniega,arquitecto; German Arciniegas (Escritor Colombiano).
Gracias