Significado del Apellido De jaureguizar

Monica Yarleque Rivera

Por: | Lima , Perú | 33 años | Mujer
Publicado el
» Leer más artículos de Apellidos

Compártelo en:

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido De jaureguizar?

JAUREGIZAR,según la grafía recomendada por Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca),es un apellido registrado en el nomenclátor onomástico de dicho organismo académico.Su etimología deviene de JAUN(Señor,Dueño,Amo) + (T)EGI/EGI(Casa,Lugar de).Por síncopa obtenemos JAUREGI(Palacio) que,con la sufijación del adjetivo ZAHAR/ZAAR/ZAR(Viejo,Antiguo),concluye en Palacio Viejo.
Esto fue adoptado como apelativo o identificativo familiar por lo que,cada descendiente,posponía a su nombre de pila el nombre del linaje del que procedía uniéndolos con la preposición, en adaptación a la lengua romance escrita.

El significado del apellido es la composicion de JAUREGUI = palacio + la terminación ZAR = viejo. Actualmente la U de jaureg"U"izar en nuestro idioma ancestral por viejo y maravilloso, ya no se escribe y la preposicion "DE" antepuesto al apellido es claramente denotadora de un castellánido que quiere y no encuentra manera de maquetizar el euskera.

Vasco.
Escudo de armas: tiene unos cuadros negros y blancos
Significado: jauregui significa palacio y zar significa mar or tanto significa palacio de mar

Jaureguizar (Jauregizar) Significa literalmente "Palacio Viejo", ya que la terminación "-zar" significa "Viejo", y no "mar" como dices, ya que la palabra en vasco que se da a la mar es "itsasoa".

Comentarios de Usuarios