ApellidosSignificado del Apellido Ekain

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Ekain?

Toponimo y antroponimo masculino vasco registrado en el nomenclátor onomastico de Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca).

Como toponimo identifica a la cueva con pinturas ruprestres,ubicada entre Zestoa y Deba,en Gipuzkoa (Euskalherria,País Vasco,Basque Country).
Su etimología podría estar relacionada con EKHI(Sol) y GAIN(Alto,Altura,Esplendor).

Sin penetrar en indagaciones mas profundas,es preciso tener en cuenta que se trata de una forma muy arcaica y que el significado que podría tener actualmente para nosotros no tiene necesariamente que corresponder con el valor que le dieran aquellas ancestros.Por lo tanto si lo interpretaríamos como 'Sol Alto' o 'Sol en Plenitud' quizás no llegaríamos a comprender que,posiblemente, aquellos parajes fueran temporalmente habitados durante una determinada epoca del ano, coincidente con los días mas largos,en su interminable deambular buscando la supervivencia.El mes de Junio en euskera sigue llamándose EKAIN y coincide con esto.También las voces GU-GI/KI,desde donde devienen EGU y EGUZKI/EKI,son formas antiquísimas fundamentadas en 'Luz'(Egu=Luz natural o diurna;Eguna=Dia;Eguzki=Sol;Egugaitz/Ekaitz=Luz mala,Tormenta;Eguberri=Luz nueva,Navidad;Eguargi=Dia claro o de Luz plena;Eguerdi=Mediodia:Eguantza= Apariencia de luz,Aurora; Egun=Hoy).