ApellidosSignificado del Apellido Ekhiotz

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Ekhiotz?

Antroponimo masculino vasco de reciente creación y no repertoriado en el nomenclátor onomástico de Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca). Su etimología deviene de EGUZKI/EKHI/EKI(Sol) y sufijacion de la partícula 'otz/-oz'. Si esta partícula se sufija a un antroponimo,resulta un patronimico expresando propiedad/descendencia. En otros casos,adquiere el valor 'Lugar de o Lugar abundante de'.

En estos casos,la asociación con las ideas 'frio' o 'ruido' quedarían invalidadas.

Sol frio; "Ekhi" era el elemento sol en la mitologia del pueblo del euskara. Ekhi-lore. Otz se refiere al frio; entonces literalmente venia a expresar sol frio.y ancianos del valle navarro de salazar afirman que así le llamaban al solsticio de invierno, época marcada en su calendario.

Significa "voz del sol" ya que si descomponemos el nombre descubrimos que "ekhi" le llamaban al sol los antiguos pastores vascos y "otz" viene de la palabra ahotz la cual significa voz

ahotz no es voz, es ahots, por lo tanto ekhiotz no puede ser "voz del sol". Otz viene de frío, por lo tanto sería sol frío, sol de invierno e incluso e oido otra traducción como estrella polar