ApellidosSignificado del Apellido Ibargüengoitia

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Ibarg?engoitia?

IBARGÜENGOITIA es un apellido que forma parte de la onomástica vasca ,como derivado de IBARGURENGOITIA.Su etimología se encuentra en la asociación de IBAR(Valle,Vega), con -GOREN/-GUREN-GOIEN (Lo más alto) y -GOI/-GOITI (Arriba,Arriba de, Encima de o Sobre).Su traducción sería "Sobre lo más alto del valle".

IBARGUEN podria traducirse como '(En) La parte alta del Valle' ,'Encima del Valle' o 'Sobrevalle'. En este caso,el locativo GOITIA(El de Arriba) no hace mencion al valle en si ,redundantemente, sino a IBARGUEN como apelativo o como oiconomo(nombre de caserio).Consecuentemente, significaria 'Ibarguen de Arriba' distinguiendose por su ubicacion de otros caserios IBARGUEN ubicados cercanamente y con otra distribucion geografica.

Su significado es "Lugar de la rivera alta"

También podría añadirse otra posible interpretación habida cuenta de "-GUEN" estaría relacionado con GUREN (Linde, Límite) y no necesariamente con GIO/GOIEN (Más Alto). En este caso, su interpretación sería "Encima o Sobre el Límite del Valle".