Significado del Apellido Larraga

Monica Yarleque Rivera

Por: | Lima , Perú | 34 años | Mujer
Publicado el
»Leer más artículos de Apellidos

Compártelo en:

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Larraga?

Toponimo y apellido vasco registrado en el nomenclátor onomastico de Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca).
Como toponimo identifica al municipio del mismo nombre,en Nafarroa(Euskalherria,Basque Country).

Según Mikel Belasko,su etimología deviene de LA(H)AR(Zarza) con sufijacion de la partícula locativa'-aga',para concretarse en 'Zarza o Zalzal'.
Sin embargo,existe otra opinión que la deriva de LARRA(Campo,Prado,Pastizal,Dehesa).

LARRAGA/LARRAGUE:

Apellido español de origen vasco-navarro originario del lugar de su nombre, en Navarra, con ramas en Zaragoza y Barrundia (Álava), cuyo significado etimológico en vasco es el de: "lugar del agostadero".
El apellido vasco-francés LARRAGUE es originario de Lapurdi, con el mismo significado y del que no constan escudos.

Escudos:

Navarra:

En campo de azur, seis estrellas de oro, puestas en dos palo.

Navarra:

Una banda con una media luna (no constan esmaltes).

Otro:

En campo de sinople, dos hachas de plata, aculadas.

Navarra:

Fajado de una faja jaquelada de oro y negro de ocho puntos. El jefe en campo de gules, cargado con una media luna de plata, encima de otra media luna mayor jaquelada de oro y negro. Punta en campo de plata.

Aragón:

En campo de gules, un castillo de oro.

Aragón:

En campo de gules, un castillo de plata.

Larraga=laArRaAga, como la inmensa cantidad de los LaArEz, (incluidos los que aparecen en el LaZio hace dosmil años), nos cuenta de dirección-Nora, a donde?.-Ra, Aga era continuación, (algo habitual en el derecho Matriarcal gentilicio),(aga-eta), desde el Numen ó, desde las primeras "familias", en este caso las de la vieja navarra NaBaArZaAk;mientras La=Ola, era al lado de...(siempre hablando del mismo lugar), la que era la DioZa, en este caso la peña-Ar...Es muy sencilla esta definición silábica, solo hace falta conocer el principio citado;LaArRiOn-LaArEnLaOna-LaArRaAzKo-LaArRaAnBurua-LaArraUn-LaArRaOna-LaArUnBe...Todas nos trasladan a las mismas "familias";las después demonizadas por ello, las que vivían en las puertas de Ésta Peña-AteAz...Llamadas como la misma Matriz, AzAnZa-
ArAnZa...de muchas maneras...LaArEnLaOna, la mas cercana nos cuenta, de al lado dos veces-La-La, de la Peña-Ar, y de lo bueno-Ona...lo mismo Ol-La-Ar-Ate=la puerta de al lado al lado de la Peña, (es el portillo-muga, que face entre DiAbBaArZa-EraUl-EtxaBaArRi), estos tres topónimos-pueblos, cuentan de lo mismo...De donde eran todas las gentes según algunos historiadores...Comprende de su sencillez, cada uno según donde cómo y cuando...el problema es porqué y, desde cuando;pero esta sería otra discusión o aporte...Un saludo a los dispuestos, para comprender aquel idioma silábico, mas del euskera actual que del LaTiIn= (al lado-"pegado"-a sus piés), que como comprenderá también, lo mismo que su LaZio, de al lado de la misma raiz-ZaAn(Zio), (Zi)MenEz...

LARRAGA es un topónimo vasco que,también,figura en el nomenclator onomástico. Su etimología parte del sustantivo LARRA/LARRE (Campa,Prado,Pastizal,Herbazal) al que se le sufija la partícula "-aga" con sentido de abundancial.Su interpretación es la de "Campas,Prados,Pastizales,Herbazales etc.).

La interpretacion del apellido Larraga, como lugar de buenos pastos, es la más correcta. en Navarra y el Pais Vasco, esta lleno de lugares:
Larraona, Larraun, Larrau, tiene significado de
"buenos pastos", o "camino de buenos pastos". En concreto, en tiempos antiguos, de más agua, había
muchas zonas de pastos en ese pueblo.

    Comentarios de Usuarios