ApellidosSignificado del Apellido Manau

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Manau?

Apellido de origen francés, muy poco frecuente en España, registrándose, además, con las formas de escritura Manaus, Manaut y Maneu. Hoy día la forma más extendida es la de Manau, que es recurrente en la provincia de Barcelona, mientras que la de Maneu se da, sobre todo, en Castellón y Barcelona.

Según señala Moll en su obra “Els Llinatges Catalans”, Manau(s) o Maneu derivan del nombre personal germánico Manowald, de mano, “hombre”, y wald, “gobierno”, es decir, “el hombre que gobierna”.

Ya en el censo de población del año 1421 correspondiente a la población valenciana de Xátiva se documentó a Bethomeu y a Bonastre Maneu, que eran originarios de la comarca de l´Anoia (Barcelona). Más tarde, según el censo de 1553, Pere Manau Sobrerocha era vecino del término de “Besora y St. Quirze”, que pertenecía a la entonces denominada “colecta de Vic”.

Familias Manau tuvieron antiguas casas en las villas de Codalet y Rigarda, en los Pirineos Orientales (región del Languedoc Roussillon), documentadas, el menos, desde el año 1598. Por otra parte, ya como Manaus, se documentaron familias en La Rochelle-St. Sauveur (Charente Maritime), en la región de Poitou Charentes, en 1751, y en Pibrac (Haute Garonne), región de Midi Pyrénées, documentada en 1790, etc. etc.

Armas.- El “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica” recoge para Manau: Escudo losanjado de oro y gules.

Apellido, de origen desconocido aunque de localizado en Cataluña, sin significado conocido o localidad para relacionarlo.

Según datos de una empresa en catalunya Manau S.A., no dicen dada sobre su origen, pero tienen en su logotipo comercial una mano sujetando un barco, en catalán Má=Mano Nau=Nave(Nao-barco).