ApellidosSignificado del Apellido Mendivil

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Mendivil?

Significado: Mendivil (o Mendibil, más correctamente) es un apellido de lengua vasca con dos componentes: mendi que significa monte, y bil que significa idea de redondez o de reunión. Mendi biribila edo bildua (Mendibil) significa monte redondo o recogido.

2) Casa solar: Actualmente el apellido Mendivil se localiza en: Araba (Arrazua-Ubarrundia, Vitoria-Gasteiz, Elburgo);Navarra (Oloritz, Arakil) y Bizkaia (Orduña, Gernika-Lumo, Gordexola). En Mendieka o Mendeika (Concejo de Orduña), desde donde pasó al Perú;en la misma aldea de Orduña, con rama en Atarfe (Granada), y en Arrankudiaga (todo en Bizkaia).

me dijeron q proviene de la regiòn vasca de españa o francia.

Toponimo y apellido vasco recogido en el nomenclátor onomastico de Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca),con grafía recomendada de MENDIBIL.

Su etimología deviene de MENDI(Monte) con sufijacion del residual '-BIL',derivado de BOROBIL/BIRIBIL(Redondo),para concluir en 'Monte Redondo'.

Existe otro significado del apellido MENDIVIL,que no han adjuntado:
Se supone según mi abuelo, que sus parientes provenían de Inglaterra y que por problemas 'políticos/religiosos' tuvieron que migrar hacia España.
Nos contaba que el apellido original era MENDEVIL, pero que tuvieron que cambiarlo o castellanizarlo para no tener los mismos problemas que en su tierra de origen.

MEN = HOMBRES
DEVIL = DIABLO, DEMONIO.

Existe la variante de mendivil que seria Mendibil y tambien mendibiau,este ultimo de francia.
En facebook esta registrado un grupo sobre este apellido.


Este apellido esta bastante extendido en latinoamerica y en estados unidos, pero sobre todo en Mexico.
Desde alli se recibe informacion de que el apellido significa "siembra de trigo entre colinas" ,pero no está contrastado.

Mendibil, numerosos en Saratxo, Araba, aldea vecina de Urduña, donde hay varias familias no emparentadas entre sí. Uno de ellos, Pedro Mendívil y Mendívil emigró a Uruguay en 1914 dando origen allí a una de las dos ramas de Mendívil de aquél país (esta, establecida en el departamento de Rocha, y la otra, en Paysandú, emparentada con los descendientes del Perú que se mencionan en esta página).