Significado del Apellido Wensell
Por:
Monica Yarleque Rivera
|
Lima ,
Perú
|
34 años
|
Mujer
Publicado el
» Leer más artículos de
Apellidos
¿Qué es el apellido?
El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.
¿Qué significado tiene el apellido Wensell?
Mi documentación y testimonios vivos proceden de mi madre Hortensia Wensell Cañaveras y e mi ya difunto abuelo , Ulises Wensell Díaz, hijo de Enrique Vincelle y sobrino de Felipe Vincelle. Este apellido "Vincelle",procede de Italia, y es el origen de Wensell. Enrique obtuvo un permiso de su padre, Ulises Vincelle, para estudiar en el extranjero y recaló en España manteniendo su apellido. Mientras tanto, su hermano Felipe,viajó a Méjico a principios del SXX y se dedicó al comercio. El apellido Vincelle no le resultaba comercial, y lo cambio por Wensell. A partir de ese momento, mi propio abuelo Ulises y sus hermanos, Landelino (quien se exilio a Méjico tras la guerra civil) y Aida, adoptaron ese apellido.La sopresa llegó en 1973, cuando , al pedir la jubilación de mi abuelo Ulises Wensell Díaz, vimos cómo su certificado de nacimiento/bautismo, figuraba aún como Vincelle, pese a que todos sus documentos de vida joven y adulta ya eran como Wensell. El origen, pues, es de principios del siglo XX, se debe a una transformación de Vincelle y, al menos en España, todos los que lo llevamos,pertenecemos a la misma familia, siendo mi madre, Hortensia Wensell Cañaveras,la de más edad.
Si alguien puede incluir más datos, la familia entera estará agradecida.
Yolanda Martos Wensell
No estoy de acuerdo con los comentarios anteriores.
El verdadero origen del apellido Wensell (Vincelle u otras formas de su escritura en la actualidad) es Frances.
Y el origen del apellido Vezzosi de nuestros antepasados es italiano (de la Toscana)
Existen documentos que asi lo demuestran.
(Jose Ignacio, de Oviedo)
Aunque en internet dá como italiano el origen del apellido Vincelle, según mi padre Ulises Wensell Diaz,es de origen francés. Vincelles es una comarca francesa situada al noreste de Francia, cerca de la Borgoña que la forman varias ciudades pequeñas. Posiblemente el apellido en tiempos también llevase la S final. Fonéticamente se transforma en Vensel perfectamente . De ahí su fácil extranjerización de Felipe Wensell en sus negocios, sin perder la pronunciación real. También sé que la familia vivió bastante tiempo en la región cantonal Franco-Belga, (la Valonia). De modo que tenemos ascendentes valones. .
De todos modos el documento que yo tengo de mi bisabuelo Ulises Vincelle Vesosi data de 1891 en Gijón .
Posiblemente aparezca desde ahí la rama italiana. . El relato del apellido a partir de Felipe Wensell es perfecto y como yo lo he conocido siempre.
Hortensia Wensell Cañaveras, en Madrid a 26 de agosto de 2014.
Comentarios de Usuarios
- El contenido de los comentarios es la opinión de los usuarios o internautas no de Perudalia!
- No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes, injuriantes, ilícitos o lesivos a terceros.
- Perudalia! se reserva el derecho de eliminar cualquier comentario inapropiado.