Significado del Apellido Zamakola

Monica Yarleque Rivera

Por: | Lima , Perú | 34 años | Mujer
Publicado el
» Leer más artículos de Apellidos

Compártelo en:

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Zamakola?

Topónimo y apellido vasco registrado en el nomenclátor onomástico de Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca).Su etimología no está exenta de interpretaciones distintas:

1)Deviniente de ZAMA/SAMA(Cuello)que podría transponerse a la orografía como "Angostura,Estrechura,Desfiladero,Paso Estrecho".KO,sería el locativo "De" y OLA(Cabaña,Choza,Chamizo,Borda", con resultado final de "Cabaña o Paso(al pié) del Desfiladero".

2)Con origen en ZAMALKO(Potro), pérdida fonética de la "L" y sufijación de OLA, con la misma acepción anterior,para resolver en "Cabaña de Potros,Cuadra de Potros,Redil de Potros,Potrera".

Zamakola = Zama (peso,mercancia) + ola (caballa,habitación)

En ocasiones,la partícula KO no está en relación con locativos sino con diminutivos.En este sentido,podríamos considerar ZAMAKO(Pequeño desfiladero,Desfiladerito,Gangantita) y OLA(Casucha,Choza,Chabola).

Comentarios de Usuarios