ApellidosSignificado del Apellido Arkaitz

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Arkaitz?

Su significado con una H al principio es "Roca de mar".

De origen vasco. Significa piedra

Arkaitz no significa "piedra", su significado es "roca".
Piedra en euskera es "harria". La diferencia es que en Bizkaino no existen las haches y por eso no se le pone al principio.

Antropónimo masculino vasco registrado en el nomenclátor onomástico de Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca),de significado "Peña,Roca" y con H inicial como grafía recomendada.Posee variante femenina en Harkaitza.

Viene del arameo Kepha, nombre vasco que significa "Pedro" y también significa "roca".

Arkaitz es un nombre de neta raiz euskerika. Significa roca. El nombre vasco Kepa de identico significado si procede de la raiz Kepha. Como Peru de Petrus (raiz latina en este caso).

HARKAITZ o ARKAITZ es el vocablo con el que se denomina "ROCA"/"PEÑA" en euskera, cuyos componentes "HARRI" + "HAITZ" están atestiguados desde el neolítico, sobre todo "HAITZ", por lo que es incorrecto pensar en préstamo obtenido de alguna otra lengua. Con la aceptación del Euskera Batua (Euskera Unificado) a finales de la década de los sesenta del siglo pasado, Euskaltzaindia (Real Academia de la Lengua Vasca) aconseja su escritura con "H". Es utilizable en la onomástica para los individuos del género masculino. Con este vocablo se señalan,principalmente, a los farallones rocosos de la costa ,pero también es aplicable a las peñas descarnadas de los macizos montañosos interiores en ciertos casos.

Hola, les comento que mi apellido materno es Berho, pero lo he visto con la grafia Berhou.
Como Berho he llegado hasta el año 1761, en que nace Bertrand Berho, originario de Irisarri Idiarta, quien se casa con Catherine Iribarne, padres de Dominique Berho casado con Marie Barneche, Padres de Pierre Berho, casado con Marie Arkaitz, originaria de Lerzavale Mounhau, padres de mi bisabuelo Jean Berho quien forma su familia en Argentina.
Quisiera, si alguien posee mas informacion sobre mi familia me la envie a eedecandidoarrobayahoopuntocompuntoar y le respondere sobre cualquier dato que yo posea, ya que tengo informacion relativa a los otros hermanos de mi bisabuelo, tanto de los hermanos que quedaron en Francia, como de los otros dos hermanos que lo acompañaron. Gracias.
Emilio De Candido