ApellidosSignificado del Apellido Basagoitia

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Basagoitia?

Toponimo y apellido vasco registrado en el nomenclátor onomastico de Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca). Su etimología deviene de BASO(Bosque,Floresta,Espesura Boscosa) con sufijacion del locativo GOITI(Parte de Arriba,Arriba),para identificar a la 'Parte Superior del Bosque'.

Basagoitia o Basagoiti es un apellido Vasco de orijen Alaves del pueblo de Aramaio

Apellido vasco.

El solar primitivo está en la anteiglesia de Amorebieta (Cofradía de Boroa). El apellido se localiza en la anteiglesi de Arrazola, Getxo y Gernika-Lumo. Se ha extendido también a Araba (Aramaioa).

Armas:
En plata torre de piedra sobre peñasco y delante de la puerta un lobo negro con cordero ensangrentado en la boca;orla roja y ocho aspas de oro.

En oro, dos águilas, de sable, puestas en palo.

De plata, con una torre de piedra, sobre rocas de su color, y delante de la puerta, un lobo de sable, cebado de un corderillo de gules. Bordura de gules con ocho sotueres de oro.

Yo discrepo con una anotación anterior. Parece que el apellido nace en Aramaioa (Araba), pero en realidad y según mis indagaciones proviene del barrio de Boroa en Amorebieta (Bizkaia). En ese barrio existían, hasta hace muy pocos años, dos caserios llamados Basagoiti de abajo y Basagoiti de arriba. Y en cuanto a la traducción del apellido al español, para mí, sería: "El que vive en la parte alta del bosque", por la terminación en el artículo "a". A partir del siglo XVII, este apellido, Basagoitia, se pasó a escribir, en la mayoría de los casos, Basagoiti, sin el artículo. Iñaki Basagoiti García, julio de 2011.

BASAGOITIA o BASAGOITI es un topónimo que,como apellido, también forma parte del nomenclátor onomástico vasco. Su etimología se deriva del sustantivo "BASO" (Bosque) al que se le sufija el locativo "GOITI"/"GOITIA" (Arriba,Encima),resultando con el significado de "Encima del bosque" o "Sobre el bosque".

BASAGOITI o BASAGOITIA es un topónimo que,como apellido,también está integrado en el nomenclátor onomástico vasco.Su etimología deriva de la asociación de BASO(Bosque)al que se le sufija el locativo GOITI/GOITIA(Arriba,Encima),resultando con el significado de "Encima del bosque" o "Sobre el bosque".