Significado del Apellido Chavarria

Monica Yarleque Rivera

Por: | Lima , Perú | 33 años | Mujer
Publicado el
» Leer más artículos de Apellidos

Compártelo en:

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Chavarria?

El apellido Chavarría es un apellido de origén Vasco, no tiene relación alguna con los Judios que invadierón España.
De hecho, el apellido es fue trasladado al castellano y en el Pais Vasco no se escribe de esa forma, se escribe Txabarria, con el famoso dígrafo Vasco "tx" y sin acento.
El apellido Chavarría en otras palabas esta traducido al castellano pero su origen es Vasco.
Por lo que la absurda teoria de que es un apellido judio que totalmente desmentida, primero por que es reconocido por el gobierno del Pais Vasco como una apellido Euskaldun en otras palabras nativo del Pais Vasco y esta incluido en el libro de apellidos Vascos.

El apellido es de origen Vasco y procede de Etxe(eche)que significa casa, Barri o Berri que significa nuevo, y —a, que es un artículo.
Aunque era originalmente con B, se castellanizó en V. Hay muchos apellidos que se han formado con Etxe(eche); entro muchos otros, Echandi, Aurtenechea y Barrenechea.
Echavarría, Echeverría, Echeverri y Echaverri, entre otros, significan lo mismo en el idioma Vasco: "casa nueva". Al igual que Chavarría (por aféresis).

Se trata de un topónimo vasco que, además, también se encuentra recogido como apellido en el nomenclátor onomástico de Euskaltzaindia (Academia de la Lengua Vasca).Su etimología se encuentra en el sustantivo ETXE (Casa) al que se le sufija el adjetivo BARRI(Nuevo, Nueva) y el artículo "a" (El, La, Lo) con resultado final de "Casa Nueva". La pérdida de la vocal inicial "e" es un fenómeno bastante frecuente.

Apellido de origen vasco, con influencia francesa, en otras palabras Pais Vasco-Frances, no tiene relación alguna con los judios que invadierón España, puesto que en el norte de la región no hubo tal colonización.
Honoroso apellido perteneciente a Euskadi y su cultura. En America no es un apellido común o abundante, puesto que no figura en la lista de apellidos comunes de ningún pais Hispanoamericano. Fuente wikipedia.

Chavarría es un apellido judeo-sefardi vasco que significa Chava-Java-Eva (en hebreo) es un apellido netamente judío español.

Me gustó mucho la etimología del apellido Chavarría

Alguie es de la desendencia de Juan Chavarria y Bruna Alvarez??? Eran mis bisabuelos y creo que vivieron antes de 1900. Si alguien sabe algo diganme por favor.

Bueno aver te comento.
Chavarria es un apellido de origen vasco. El pais vasco por si no sabes es una zona ubicada en el norte de españa y suroeste de francia.
Aqui se habla una lengua muy antigua llamada euskera y de en esa lengua tiene origen tu apellido
Chavarria viene a ser un derivado del apellido echevarria o echeverria (etxebarria o etxeberria).
Eche (etxe) = casa
berria = nuevo

asi que bueno de ahi sacas el Casanueva ;)

Si quieres saberlo de forma mas tecnica seguro que buscando lo consigues ;)

Escudo de Los Chavarria:

Significado del Apellido Chavarria

Comentarios de Usuarios