Significado del Apellido Roch

Monica Yarleque Rivera

Por: | Lima , Perú | 34 años | Mujer
Publicado el
» Leer más artículos de Apellidos

Compártelo en:

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Roch?

Apellido de escasa difusión que se registra, sobre todo, en Barcelona, Valencia y Alicante, siendo notable su presencia en Madrid y Girona, y menor en Murcia, Baleares, Lleida, Teruel, etc.

Procede, escrito como Roc/Roch, del nombre germánico -Hrok o Rokho-, formado por el radical gótico hrok-, “corneja, pájaro córvido”. El nombre se popularizó debido a un santo provenzal, nacido en Montpelier, en el s. XIII, muy venerado en Francia.

No deben confundirse los apellidos Roc y Roch (pronúnciese Roc), procedentes de la forma francesa Roch, con –Roch- (pronúnciese Roch), grafía castellanizada o “apitxada” del apellido Roig. Dada la abundancia de familias Roch en la Comunidad Valenciana y teniendo en cuenta que el apellido Roch no aparece en los censos valencianos de los s. XIII al XV, lo más probable es que en dicha Comunidad, en general, Roch sea derivado de Roig, cuya presencia en aquel antiguo Reino se remonta a los tiempos de su conquista por Jaime I de Aragón.

En Aragón, según el censo de 1495, había casas de Roch en Alcañiz y en Arens de Lledó (Teruel). En Catalunya, según el “fogatge” del año 1553, había casas de Roch en Terrassa, Mollet de Parets, Rodenyà, La Cénia, Caldes de Malavella, Almenar, etc. En el Archivo Gral. Militar de Segovia se guardan, entre otros, los expedientes de los oficiales: Diego Roch, Infantería, 1777, Noble, y Juan Roch Ferrer, Infantería, 1843.

Armas.- “El Solar Catalán, Valenciano y Balear” recoge: En azur, un roque, de oro.

Apellido de escasa difusión que se registra, sobre todo, en Barcelona, Valencia y Alicante, siendo notable su presencia en Madrid y Girona, y menor en Murcia, Baleares, Lleida, Teruel, etc. Procede, escrito como Roc/Roch, del nombre germánico -Hrok o Rokho-, formado por el radical gótico hrok-, “corneja, pájaro córvido”. El nombre se popularizó debido a un santo provenzal, nacido en Montpelier, en el s. XIII, muy venerado en Francia. No deben confundirse los apellidos Roc y Roch (pronúnciese Roc), procedentes de la forma francesa Roch, con –Roch- (pronúnciese Roch), grafía castellanizada o “apitxada” del apellido Roig. Dada la abundancia de familias Roch en la Comunidad Valenciana y teniendo en cuenta que el apellido Roch no aparece en los censos valencianos de los s. XIII al XV, lo más probable es que en dicha Comunidad, en general, Roch sea derivado de Roig, cuya presencia en aquel antiguo Reino se remonta a los tiempos de su conquista por Jaime I de Aragón. En Aragón, según el censo de 1495, había casas de Roch en Alcañiz y en Arens de Lledó (Teruel). En Catalunya, según el “fogatge” del año 1553, había casas de Roch en Terrassa, Mollet de Parets, Rodenyà, La Cénia, Caldes de Malavella, Almenar, etc. En el Archivo Gral. Militar de Segovia se guardan, entre otros, los expedientes de los oficiales: Diego Roch, Infantería, 1777, Noble, y Juan Roch Ferrer, Infantería, 1843.

Armas.- “El Solar Catalán, Valenciano y Balear” recoge: En azur, un roque, de oro.

Linaje originario de Cataluña.

En Cataluña se dan los apellidos Roc y Roch (pronúnciese Roc), procedentes de la forma francesa Roch; no ha de confundirse este apellido Roch (pronúnciese Roch), grafía castellanizada o "apitxada" del apellido catalán Roig.

Armas:
En campo de azur, con un roque de ajedrez, de oro.

En gules, cinco calderas, de oro, puestas en aspa.

Escudo de Los Roch:

Significado del Apellido Roch

Comentarios de Usuarios