ApellidosSignificado del Apellido Markel

¿Qué es el apellido?

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

¿Qué significado tiene el apellido Markel?

Tiene su origen mas inmediato en MARCELLUS,diminutivo del MARCUS latino,como forma propuesta en el 'Santoral' de Sabino Arana Goiri y Luis Elizalde.Es equivalente a MARTZELO (Marcelo).

Se trata de la raíz *MARK (Caballo),presente en el idioma indoeuropeo antiguo,que devino en antroponimo o apelativo expandiéndose por todas las lenguas derivadas de el(germano,latino,eslavo etc)y que,en el caso vasco,se introdujo en el euskera como resultante de la romanizacion.

Es de origen alemán,y también significa "el que lucha en la guerra".

Markel proviene del euskera antiguo. Su significado es "el que no posee vicios".

Antropónimo masculino vasco registrado en el nomenclátor onomástico de Euskaltzaindia(Academia de la Lengua Vasca),como equivalente de MARCELO,según adaptación realizada para su Santoral Onomástico por Sabino Arana Goiri y Luís Elizalde a principios del siglo XX.

markel=marcelino es su traduccion al español
los llamados markel son kariñosos trankilos y romanticos